El Quijote del Estrecho

Juanmi Armuña
Archive for Abril 17th, 2009

“Me duele que haya gente que sufra al llegar a España, pero yo lo hice de manera legal”

Escrito por Juanmi Armuña
El artista Hakim.

 Desde que Hakim visitó España en 1987, se enamoró de ella y sólo pensaba en volver. Afianzado en este país desde hace muchos años, el artista cuenta a ‘El Faro’los secretos de su música. Actuará esta noche en el festival de Radiolé, que se celebrará en el auditorio de La Marina a partir de las 21:30 horas.

–¿Qué va a ofrecer a los ceutíes en esta visita?
–Mi single que más suena en la actualidad, ‘Mi morena’, y alguna muy conocida, como ‘La muchacha turca’. No podré ofrecer más temas porque será en el festival de ‘Radiolé’ y los temas  son en ‘play-back’. Me gustaría que me contratasen para cantar en directo con mi grupo, cosa que ya he hecho en Melila.
–Usted nació en Casablanca y llegó a España estudiando y a través de la música. Hay paisanos suyos que utilizan otros medios para llegar hasta aquí, y algunos sufren mucho en el intento. A éstos les dedica un tema en su amplio repertorio ¿Se siente afortunado por haber llegado a este país, del que dice estar enamorado, de esta manera?
–Sí. En mi disco anterior incluí un tema, ‘Mar adentro’, que habla de gente que intenta llegar a la costa y que no lo consigue. Me duele mucho pero mi caso es muy distinto al de mis compatriotas, ya que yo llegué estudiando y de manera legal.
–Ha combinado la música árabe con el flamenco y la copla, ¿cómo comenzó a hacerlo?
–Antes de llegar a España ya cantaba temas árabes, como a Hassan II o en varios festivales. Mi formación era de música andalusí y egipcia, pero al llegar a este país comencé a interesarme por la música de aquí y me surgió la idea de hacer esta fusión. Creé mi estilo propio, el ‘estilo Hakim’, y tuvo una buena aceptación, sobre todo a finales de los 90.
–No obstante el árabe y el flamenco tienen mucho en común…
–Sí. Los árabes no estuvieron ocho siglos aquí en balde, sino que dejaron su música. Cuando escucho flamenco me recuerda a una canción árabe. Mucho tienen que ver las dos maneras de cantar, sobre todo, en los quejidos.
–Su padre fue rapsoda del Corán, ¿influyó en algo en su carrera musical?
–Mi padre era un coranista de Marruecos y yo me crié en ese ambiente. Evidentemente ha influido en mi carrera. Al principio canté música religiosa, pero fui cambiando de estilo al ir madurando.
–En uno de sus temas de su primer disco, ‘Fatma’, hace alusión a la pluralidad de los nombres con que se conoce a Dios… ¿Teme sufrir la ira de los integristas o ha sido amenazado en alguna ocasión?
–La verdad es que no he recibido ninguna amenaza al respecto. La letra de esta canción no es mía, sino de Manuel Malú, su autor, me ofreció cantarla. No obstante, este tema habla de la tolerancia y el respeto hacia las creencias de los demás, y fue escrita sin ánimos de ofender a nadie. ‘Fatma’ es la mano de Fátima, que habla también del mal de ojo y no va dirigida a ningún sector.
–¿Piensa que la música puede llegar a ser un vehículo para llegar al entendimiento entre varias culturas?
–Por supuesto, es lo que dijo siempre con mi mensaje. A través de mis letras y mis melodías pretendo unir los pueblos y las diferentes culturas.
–Dicen que la música es el lenguaje universal…
–Cierto, la música que crea sentimientos en una cultura, también lo hace en otra. Invita a compartir cosas que, en el fondo, nos unen mucho.
–¿Qué espera para el futuro?
–Seguir ofreciendo mensajes de paz y amor, y que haya menos guerras y más tolerancia. Tenemos que respetarnos porque somos hermanos.

1 comment

La UNED cierra el contenido y los ponentes de sus cursos de verano

Criminología, infancia y discapacidad , responsabilidad contractual y extracontractual y el mundo de la comunicación y sus ideas serán sus ejes centrales

El centro asociado de la UNED en Ceuta ya ha cerrado las fechas, contenidos y ponentes de sus cursos de verano, que tendrán lugar en los primeros días de julio. Así, en el curso ‘Introducción a la criminología II’, continuación del celebrado el pasado año, y que se impartirá entre los días 1 y 3 de julio en horario de mañana, se tratarán temas como la innovación, competitividad y desregulación social; el nuevo papel de las víctimas y su influencia en la expansión del derecho penal, las causas y consecuencias sociales de la drogadicción o los nuevos roles de las policías municipales en la España actual.
En el curso ‘La responsabilidad contractual y extracontractual. Historia, presente y perspectivas de futuro’, los puntos a tratar se referirán a la responsabilidad contractual por incumplimiento, los límites de la responsabilidad por custodia, los fundamentos de la responsabilidad extracontractual o principios en materia de reparación de daño, con la presencia de diversos catedráticos de la UNED, Catania, Parma o Murcia. Este seminario tendrá lugar entre los días 6 y 8 de julio en horario de mañana y tarde.
En cuanto a las ponencias de ‘Infancia y discapacidad: abordaje jurídico social’, éstas se celebrarán entre los días 7 y 10 de julio, en horario de mañana. Por su extensión, será uno de los cursos más completos, en el que se pondrá encima de la mesa la precariedad de la regularización y las políticas específicas para los menores discapacitados, la labor de Naciones Unidas respecto a este colectivo en la protección internacional de sus derechos, las organizaciones de personas con discapacidad, propuestas de mejora en el asociacionismo de personas con discapacidad, los factores de género y la protección social y sanitaria. Además de docentes de la UNED, la participación de personal del CERMI durante estas jornadas será muy importante.

Curso en Los Rosales

Por otra parte, la cárcel de Los Rosales acogerá el curso ‘De la comunicación de masas a la comunicación global’, que tendrá lugar entre los días 1 y 3 de julio, en horario de mañana y tarde. El objeto del curso es reflexionar sobre el papel de las ideas en la construcción de las sociedades actuales. Las ponencias abordarán materias tan interesantes como ‘El orden internacional y la información internacional tras el 11-S. Desde George W. Bush a Barack Obama’, de la mano de Pedro Rivas Nieto, profesor de la Facultad de Comunicación de la Universidad Pontificia de Salamanca, ‘Información y ética’, por el periodista de RTVCE Antonio de la Cruz, ‘Los retos de la televisión en una sociedad global’, a cargo de Elena Hernández Corrochano, docente del departamento de Antropología de la Facultad de Filosofía de la UNED, ‘Medios de comunicación, géneros y fuentes en la era de la globalización’, a cargo de Rafael Uceda, jefe del gabinete de prensa de la UNED, ‘La noticia: de la calle a la rotativa’, tema que será desarrollado por el periodista de ‘El Faro’ Juanmi Armuña o ‘La radio: el medio del futuro’, a cargo de Juan José Coronado, de Onda Cero. Los asistentes podrán, asimismo, disfrutar de un paseo en barco.
Los participantes en los cursos recibirán los pertinentes diplomas de asistencia.

3 comments